Londres: volver a casa por Navidad

Londres es una fuente de inspiración para nosotras y no hay mejor época para ir a trabajar allí que Navidad. Ir a decorar Hispania se convierte en la excusa perfecta para pasear por sus calles, visitar sus tiendas y volver con la maleta y la cabeza llena.

IMG_9837

IMG_9838

IMG_9840

IMG_9841

IMG_9874

thumbnail_c40c3046-6b66-4751-903c-672b91937f3a

Londres parece que está lejos, pero nosotras nos sentimos como en casa. El mérito no es de la ciudad, sus mejores embajadores son las personas que te abren las puertas de una manera que te hacen olvidar que tienes que irte. Y Marta García- Conde y Pachin son así.
Hispania es uno los referentes gastronómicos de la capital londinense. El sabor y la cultura se dan la mano en un espacio diseñado por nuestro admirado Lorenzo Castillo.
Durante un día cierran sus puertas para que podamos trabajar y que al día siguiente sea Navidad. Ese viaje lo preparamos con tiempo y durante una jornada vamos decorando cada rincón, sabiendo que es un lujo poder hacerlo con el local vacío y todo el mundo dispuesto a ayudar.
Ellos tienen sus propios adornos, pero cada temporada intentamos darle un aire nuevo. Este año utilizamos luces por primera vez y el resultado nos pareció muy especial.

 

IMG_9850

IMG_9857

IMG_9852

Insistimos en los tonos naranjas y es que la Navidad tiene una paleta de colores que va más allá de los colores tradicionales.

IMG_9952

IMG_9858

IMG_9928

Hay rincones muy especiales: la barra, la escalera, la zona de la biblioteca, la chimenea y el comedor donde colocamos el Belén de piedra.

IMG_9921

IMG_9922

IMG_9867

IMG_9938

IMG_9940

IMG_9855

 

Gracias por es viaje y por dejarnos llevar un año más la Navidad a este trocito de España que se encuentra en el corazón de Londres.

Navidad en Hispania

Desde hace años ir a Londres significa estar en casa. No vivimos allí pero hay un lugar donde siempre nos abren las puertas y nos tratan de una manera especial: Hispania, la mejor embajada gastronómica de España en Reino Unido.

Vamos antes de que empiece la Navidad, concretamente a llevarla. No es fácil meter en la maleta algo tan grande y mágico pero, al ver el resultado, nos damos cuenta que merece la pena.

Marta García-Conde y Javier Fernández Hidalgo, director de Hispania ejercieron de perfectos anfitriones, con ellos preparamos el viaje y todos los detalles. Cuando nos vamos, ya estamos deseando volver.

El restaurante ha sido decorado por una persona a la que admiramos mucho y con el que compartimos reportaje en la revista HOLA esta semana: Lorenzo Castillo. Su visión nos inspira y hace que nuestro trabajo, además de fácil, sea un placer.

Las nuevas pantallas naranjas que diseñó para la barra, marcaron el tono de la decoración. La Navidad no solo es de color rojo y quisimos demostrarlo con una corona y con el adorno que trepaba por las escaleras. Las piñas y las naranjas daban ese toque español que tanto caracteriza y enorgullece a Hispania.

IMG-20171127-WA0031

IMG-20171127-WA0035

El Nacimiento era algo que no podía faltar. Colocamos el Misterio en el comedor donde van a servirse tantas celebraciones navideñas. Le pusimos un fondo de hojas, ramas y piñas para darle más protagonismo.

IMG-20171127-WA0026

IMG-20171127-WA0017

La arquitectura del edificio nos marcó el camino: la ventana de la biblioteca era perfecta para colocar un arco. Preparamos uno con bayas y ramas de pino, parecía colarse desde la fachada.

IMG-20171127-WA0048

La chimenea, tan propia de esta época del año, nos sirvió de excusa para decorar otro de los salones. Mantuvimos los tonos navideños a los que incorporamos el azul de la mantelería, haciendo que cada estancia fuera diferente a las demás.

IMG-20171127-WA0064

También adornamos otros rincones para que miren donde miren los comensales, vean Navidad.

IMG-20171127-WA0060

IMG-20171127-WA0056

 

 

 

Hispania nos lleva a Londres

Las navidades no serian lo mismo sin el viaje a Londres y el viaje a Londres no sería realidad si Hispania no nos llamase para decorarlo.

Es el tercer año que vamos y seguimos queriendo repetir. Es trabajo y a la vez un placer. Pasar unos días en Londres siempre es una buena idea pero en esta época del año especialmente. Teníamos poco tiempo pero hemos aprovechado para pasear por sus calles, entrar en sus tiendas y por supuesto, decorar nuestro restaurante favorito.

Siempre que vamos nos tratan genial y Marta es una anfitriona excelente y todo el equipo de Hispania se vuelca con nosotros y nos hace el trabajo muy fácil.

img_20161121_092446

Es una ciudad llena de ideas, de gente y  talento. Nos inspira muchísimo su arquitectura, su estilo de vida y su forma tan solemne de entender la Navidad.

img_20161121_092901

img_20161121_093025

Vamos dejándonos la vista en sus fachadas, sus pequeños e impecables jardines, los escaparates de las tiendas… es una ciudad donde cerrar los ojos está prohibido.

img_20161121_094558

img_20161121_094812

img_20161122_113518

img_20161122_114934

img_20161121_153811

img_20161121_180218

También os queremos enseñar las fotos de Hispania, que es el motivo por el que nosotras estábamos allí. Este año apostamos por añadir un toque de color y mezclamos el tradicional rojo y verde con naranja. Queríamos  darle un aire distinto al de las navidades del 2015 pero mantener ese aire español que ellos nos habían pedido la primera vez.

2016-11-20-20-00-40

thumbnail_img_4136

Al ser tantos los eventos que tienen en estas fechas y tanta la gente que pasa por allí, no podíamos “invadir” mucho espacio y teníamos que aprovechar muy bien cualquier rincón.

img_20161206_001422

El Nacimiento de piedra siguió teniendo un gran protagonismo. En esta ocasión aprovechamos unos cacharros de bronce antiguos, teteras y frascas de color ambar que tenían en el local.

2016-11-20-20-03-19

Para la chimenea queríamos algo que llenara pero que no ocupase mucho espacio y lo que hicimos fueron centros altos y una guirnalda que iba de lado a lado.

2016-11-21-13-35-53

También adornamos lámparas, mesas y repisas para que mire donde mire la gente, vea Navidad.

2016-11-21-13-36-16

2016-11-21-14-00-59

2016-11-21-14-24-34

Hemos vuelto con la cabeza llena de ideas, la maleta de cosas y la sonrisa en la cara. Gracias

 

 

 

 

 

Londres en Gijón

Solemos ver a Juan en diciembre cuando vamos a decorar Hispania. Él es el director y siempre nos recibe de maravilla. Por eso nos  alegramos mucho  al verle entrar por la puerta de la tienda con Mónica y más aun cuando nos dio la noticia de la boda. Nos pareció un buen plan cambiar Londres por Gijón y Navidad por verano para acompañarles en su gran día.

Esa mañana empezó temprano y en buenas manos, las de nuestro amigo Julio de Peluquería Suarez que le hizo un moño precioso.  Es un artista y siempre nos sorprende con algo nuevo.

liven-monicajuan-0269

liven-monicajuan-0321

En medio de las fotos de los preparativos nos encontramos con una que nos hizo mucha ilusión: en ella solo hay una novia pero nosotras vemos tres. Os lo explicamos; a las dos primas de Mónica también les hemos decorado la boda.

liven-monicajuan-0749

La novia decidió pasar las últimas horas de soltera en la misma casa donde pasó la infancia y a viendo las fotos no nos extraña. Su vestido, obra de Josechu Santana, era un original dos piezas que se ha colado entre nuestros favoritos de esta temporada.

liven-monicajuan-0827

liven-monicajuan-0887

Una bonita corona de le touquet nos sirvió de inspiración para el ramo: una mezcla de astilbe, verónicas, eucalipto… sencillo y a la vez, especial.

liven-monicajuan-1391

A unos metros de allí estaba la Iglesia de Somio que se iba llenando de caras conocidas y sonrisas.

liven-monicajuan-1459

liven-monicajuan-1553

liven-monicajuan-1676

Ellos querían plantas y plantas les pusimos. Mezclamos distintos verdes en tres grupos: dos asimétricos a ambos lados del altar y uno delante del atril, que es un lugar que tiene bastante peso a lo largo de la ceremonia.

liven-monicajuan-1794

liven-monicajuan-1813

liven-monicajuan-2040

El toque de color lo pusieron las invitadas con sus pamelas  y abanicos que tan elegantes hacen las bodas de mañana y de verano.

liven-monicajuan-2099

liven-monicajuan-2338

Al terminar todos pusieron rumbo a la Isla donde esperaban muchas sorpresas y la segunda parte del post.

liven-monicajuan-2532

liven-monicajuan-2714

 

 

 

 

Las fotos son de LIVEN con los que hemos coincidido varias veces esta temporada y nos tienen impresionadas. Menudos reportajes.

 

 

 

Llevando a Hispania la Navidad

Nos encanta llevar la Navidad a cualquier sitio y si es a Londres, más todavía. Viajamos a esa ciudad por segundo año consecutivo para decorar HISPANIA, una experiencia que va camino de ser tradición.

2c modified belen

El año pasado, cuando la decoramos por primera vez, les hicimos un “fondo de armario”. Buscamos para ellos distintos elementos con la idea de reinterpretarlos cada año y darles una vida nueva, entre ellos un Belén.

1q modified lore

1 - copia modified lore

No los elegimos al azar, más bien todo lo contrario, estaban especialmente pensados para remarcar sus puntos fuertes y encajar en sus espacios, por ejemplo, su maravillosa escalera o la acogedora chimenea que tienen en el primer piso.

IMG_20151115_184510 modified belen

IMG_20151115_184524 modified belen

cvf modified belen

Solamente añadiendo algunas cosas nuevas y reinventando lo del año pasado, se puede hacer algo diferente pero igualmente bonito y manteniendo una línea estética. Todo tenía un inconfundible sello español, algo que define muy bien los valores de HISPANIA y nuestra esencia.

kkk modified belen

jfh modified belen

ly modified belen

Para nosotros siempre es un placer viajar a Londres y decorar un restaurante de la talla de HISPANIA. Gracias a todo su equipo, que nos facilitó mucho el trabajo y especialmente a nuestra amiga Marta García-Conde que es una anfitriona fantástica.

La Navidad está más cerca que nunca.

Llevando a Hispania la Navidad

Viajamos mucho a Londres, pero hace unos días la razón y la maleta fueron distintas. El motivo era llevar la Navidad a Hispania, un emblema de la gastronomía española y una parada de rigor en la capital. El restaurante está alojado en el histórico edificio del banco Lloyds, en pleno centro de la city londinense.

hispania

Los propietarios  son 5 socios asturianos y el día a día de la empresa está dirigido por el ovetense Javier Fernández Hidalgo, también presidente de la Cámara de Comercio de España en Gran Bretaña y por el gijones Nacho López. El Chef asturiano estrella Michelin Marcos Moran es su director gastronómico, así que nos sentíamos literalmente, como en casa.

Además llevábamos tiempo siguiendo el impecable trabajo de  Lorenzo Castillo, prestigioso anticuario e interiorista, que fue el encargado de la reforma y posterior decoración. Un honor y una delicia para nosotras ambientar esos 1000 m2, tan bien interpretados.

Le dimos muchas vueltas al proyecto, queríamos darle protagonismo al nacimiento y  que la navidad tuviera, al igual que su cocina, un aire español. Para ello usamos abeto natural, piñas del campo español, canastos de esparto y coronas hechas por cesteros andaluces  con olivo, retama, tomillo…

Hispania Londres 024

 

Hispania Londres 010

 

Hispania Londres 013

 

Hispania Londres 053

Cuando vimos el Misterio de terracota colocado supimos que había merecido la pena cada uno de los kilómetros que habíamos recorrido para encontrarlo. Era sobrio, acorde con el entorno y muy especial.

Hispania Londres 034

 

Hispania Londres 019

Nos quedaron unas horas libres que disfrutamos callejeando con nuestra amiga Marta García-Conde. Volvimos encantadas y con un montón de ideas para el año que viene, tenemos ganas de repetir.

Hay regalos de navidad que no están debajo del árbol, esos que ni siquiera se pueden envolver, y para nosotros este fue uno de ellos.

Emma Baizán.